-
1 objecteur de conscience
objecteur de conscienceodpůrce povinné vojenské služby ve zbrani - z náboženských důvodůodpůrce povinné vojenské služby ve zbraniodpůrce povinné vojenské služby ve zbrani - z mravních důvodů -
2 réformé
réforméneschopný vojenské služby (adj.)evangelický (adj.)reformovaný (adj.)osoba propuštěná z vojenské služby mvyřazený z vojenské služby (adj.)reformovaný evangelík m -
3 réformée
réforméereformovaná (adj.)vyřazená z vojenské služby (adj.)osoba propuštěná z vojenské služby fevangelická (adj.)reformovaná evangelička fneschopná vojenské služby (adj.) -
4 dispense du service militaire
dispense du service militaireosvobození od vojenské službyzproštění od vojenské službyDictionnaire français-tchèque > dispense du service militaire
-
5 sursis d'appel
sursis d'appelodklad nástupu vojenské službyodklad vojenské služby -
6 sursis d'incorporation
sursis d'incorporationodklad vojenské službyodklad nástupu vojenské služby -
7 engagement volontaire
engagement volontairedobrovolný nástup vojenské služby -
8 être bon pour la classe
être bon pour la classebýt schopen (vojenské služby) (fam.) -
9 être réformé pour myopie
être réformé pour myopiebýt zproštěn vojenské služby pro krátkozrakost -
10 Il a accompli deux années de service militaire.
Il a accompli deux années de service militaire.Dovršil dva roky vojenské služby.Dictionnaire français-tchèque > Il a accompli deux années de service militaire.
-
11 Il a repris du service actif.
Il a repris du service actif.Byl reaktivován (znovu vzat do vojenské služby).Dictionnaire français-tchèque > Il a repris du service actif.
-
12 réforme
réformeoprava fnáprava freforma fvyřazení (voj.) fzproštění vojenské služby f -
13 réforme définitive
réforme définitivetrvalé zproštění vojenské služby -
14 réformer
réformerodstranit škodlivéodstranitreformovatopravitvyřaditvyřadit jako nepotřebnézprostit vojenské službynapravit -
15 sursitaire
sursitairemající odklad (adj.)branec mající odklad mbranec mající odklad vojenské služby mmající odklad trestu (adj.)mající odklad vojny (adj.) -
16 coopérant
coopérantkooperant (odborník, který pracuje v rozvojové zemi místo vojenské prezenční služby) m
См. также в других словарях:
Karel Čapek — Čapek redirects here. For other uses, see Čapek (disambiguation). The title of this article contains the character Č. Where it is unavailable or not desired, the name may be represented as Karel Capek. Karel Čapek … Wikipedia
Liste der Nachrichtendienste — Liste von aktuellen und historischen Nachrichtendiensten (Geheimdiensten) nach Ländern: Internationale/regionale Dienste NATO Special Committee Allied Command Europe Counter Intelligence Activity (ACE CI) Historisch Allied Intelligence Bureau… … Deutsch Wikipedia
Liste von Nachrichtendiensten — Liste von aktuellen und historischen Nachrichtendiensten (Geheimdiensten) nach Ländern: Internationale/regionale Dienste NATO Special Committee Allied Command Europe Counter Intelligence Activity (ACE CI) Historisch Allied Intelligence Bureau… … Deutsch Wikipedia
Liste Des Services De Renseignements — Cet article est une liste des services de renseignement. En bas d article, retrouvez les services fictifs. Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z … Wikipédia en Français
Liste des services de renseignement — Liste des services de renseignements Cet article est une liste des services de renseignement. En bas d article, retrouvez les services fictifs. Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z … Wikipédia en Français
Liste des services de renseignements — Cet article est une liste des services de renseignement. En bas d article, retrouvez les services fictifs. Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z … Wikipédia en Français
Liste des services secrets — Liste des services de renseignements Cet article est une liste des services de renseignement. En bas d article, retrouvez les services fictifs. Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z … Wikipédia en Français